Commodore 64 Ultimate : Keyboard PC ที่ใช้ FPGA รองรับเกม C64 แบบออริจินัล

Commodore 64 เป็นคอมพิวเตอร์แบบคีย์บอร์ด (Keyboard PC) รุ่นออริจินัลเครื่องสุดท้ายถูกจำหน่ายในปี 1994 และตั้งแต่นั้นมา แบรนด์และทรัพย์สินของ Commodore ก็ได้เปลี่ยนมือไปยังหลายบริษัท จนกระทั่งในปีนี้ YouTuber ชื่อ Christian Simpson (หรือ Perifractic) ได้ซื้อทรัพย์สินทั้งหมดเพื่อฟื้นฟูแบรนด์และเปิดตัวคอมพิวเตอร์ Commodore 64 Ultimate

Commodore 64 Ultimate ใช้ชิป FPGA รุ่น AMD Xilinx Artix-7 พร้อมกับ RAM ขนาด 128MB และ NOR flash ขนาด 16MB โดยสามารถจำลองการทำงานของเครื่องออริจินัลได้ และรองรับเกมและโปรแกรมกว่า 10,000 รายการที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับคอมพิวเตอร์ C64 ออริจินัล ตัวเครื่องใหม่นี้ผสมผสานอินเทอร์เฟซแบบเก่า เช่น ช่องต่อภาพแอนะล็อกสำหรับทีวี CRT, ช่องใส่ตลับเกม, ช่องใส่ชิปเสียง SID, และไดรฟ์ดิสก์ เข้ากับอินเทอร์เฟซสมัยใหม่ เช่น HDMI, WiFi, USB และอื่น ๆ

สเปคของ Commodore 64 Ultimate:

FPGA – AMD Xilinx Artix-7 FPGA
หน่วยความจำ – RAM DDR2 ขนาด 128MB
ที่เก็บข้อมูล
- NOR flash ขนาด 16MB
- ช่องใส่ microSD card ภายในเครื่อง
- รองรับแฟลชไดรฟ์ USB ที่ฟอร์แมตเป็น FAT, FAT32 หรือ exFAT
เอาต์พุตวิดีโอ
- HDMI (รองรับสัญญาณแบบ DVI-compatible)
- CVBS, S-Video หรือ RGB ผ่านพอร์ต DIN แบบ 8 ขา
- ความละเอียดสูงสุด 1080p ที่ 50Hz (PAL) หรือ 60Hz (NTSC)
เสียง
- ช่องเสียบหูฟัง 3.5 มม.
- ช่องเสียงแบบ Optical S/PDIF
- ช่องใส่ชิปเสียง SID จำนวน 2 ช่อง (รองรับทั้ง 6581 และ 8580 พร้อมระบบตรวจสอบแรงดันไฟและฟิลเตอร์อัตโนมัติ)
- ระบบจำลองเสียง SID แบบ 8 คอร์ UltiSID (ผ่าน FPGA)
- SID-TAP header
ระบบเครือข่าย
- พอร์ต Ethernet 10/100Mbps
- WiFi ในตัว
- ไม่มีโซเชียลมีเดีย
USB – 3x พอร์ต USB 2.0, 1x พอร์ต USB Type-C
การควบคุม
- คีย์บอร์ดแบบ mechanical 66 ปุ่ม
  - สวิตช์ Gateron Pro 3.0 น้ำหนักกด 55 กรัม
  - รูปทรงและเลย์เอาต์แบบเดียวกับ C64 ดั้งเดิม
  - รองรับ NKRO เต็มรูปแบบ
  - ไฟ LED RGB จำนวน 70 ดวง
  - ใช้ตัวกันสั่น (Stabilizer) และสายตามมาตรฐานอุตสาหกรรม
- สวิตช์โยก (Rocker switch) สำหรับเปิด-ปิดเครื่อง, รีเซ็ต, เมนู, และแช่ภาพ (freeze)
- 2x พอร์ตจอยสติ๊ก/แพดเดิ้ลแบบ DB-9
การขยาย
- พอร์ตตลับเกม (รองรับมากกว่า 99%)
- พอร์ตเทปคาสเซ็ต (ขอบต่อแบบ 6 พิน)
- พอร์ตไดรฟ์ดิสก์ (DIN 6 พิน แบบ IEC)
- พอร์ตผู้ใช้ (26 พิน แบบภายใน, ต้องซื้ออะแดปเตอร์แยกต่างหาก)
ความเข้ากันได้
- รองรับไฟล์: .D64, .D71, .D81, .G64, .T64, .TAP, .PRG, .ROM และอื่น ๆ
- รวม ROM ของ C64 อย่างถูกลิขสิทธิ์ หรือให้ตั้งค่า ROM ตามขั้นตอนในครั้งแรกที่เปิดใช้งาน
- รองรับอิมเมจ ISO-9660
- มีฟังก์ชัน Ultimate-II+ ในตัว พร้อมระบบจำลองเทปและโหลดข้อมูลผ่าน DMA
อื่น ๆ – ไฟแสดงสถานะเปิดเครื่อง (Power LED)
แหล่งจ่ายไฟ – ไฟ DC 12V
ขนาด – ขนาดใกล้เคียงกับรุ่นออริจินัล

คอมพิวเตอร์ Commodore 64 Ultimate มาพร้อมกับคู่มือการใช้งาน, แฟลชไดรฟ์ USB ขนาด 64GB รูปทรงเทปคาสเซ็ตชื่อว่า “The Very Second” ที่บรรจุเกมเต็มรูปแบบกว่า 50 เกม, คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว, สติกเกอร์, สาย HDMI, อะแดปเตอร์ไฟ 12V (รองรับไฟ 100–240V พร้อมหัวปลั๊กสำหรับใช้งานทั่วโลก), และกล่องดีไซน์แบบออริจินัล

Commodore 64 Ultimate มีให้เลือก 3 รุ่น ได้แก่ ASIC Beige ราคา $299.99 (~9,800฿) รุ่นพื้นฐานสีเบจ, Starlight Edition ราคา $349.99 (~11,400฿) เพิ่มไฟ LED ที่ตัวเครื่องและคีย์บอร์ด และรุ่น Founders Edition ราคา $499.99 (~16,000฿) มาพร้อมเคสใสสีเหลืองอำพันแบบมีไฟ LED และไฟคีย์บอร์ด, ป้ายโลโก้ชุบทอง 24k, ปุ่มสีทองซาติน, ใบรับรองผู้ร่วมก่อตั้งพร้อมตราโลโก้ Commodore สีทอง, เสื้อยืด “I Rebooted C=”, สร้อยคอป้ายโลโก้ Commodore ชุบทอง 24k (แบบ dog tag), และสติ๊กเกอร์หมายเลขเครื่องแบบ holographic พร้อมฉลากสีทอง

ก่อนหน้านี้เราเคยเห็นเครื่องจำลองที่ได้รับลิขสิทธิ์จากบริษัท เช่น THEC64, แต่ Commodore 64 Ultimate นี้ถือเป็นคอมพิวเตอร์ Commodore อย่างเป็นทางการเครื่องแรกในรอบกว่า 30 ปี

สามารถสั่งซื้อแบบ pre-order ที่เว็บไซต์ Commodore.net และบนเว็บไซด์นี้ยังมีอีกเวอร์ชันหนึ่งของ keyboard PC คือ Commodore 64X โดยออกแบบมาสำหรับเมนบอร์ดขนาด mini-ITX รองรับตั้งแต่ชิป Intel N100 ไปจนถึง AMD Ryzen 9 7940HS และสามารถใช้งานระบบปฏิบัติการ Windows 11, Linux หรือ Commodore OS Vision 3.0 ได้อีกด้วย

แปลจากบทความภาษาอังกฤษ : FPGA-based Commodore 64 Ultimate keyboard PC is compatible with original C64 games