AAEON ได้ส่งตัวอย่าง UP Squared 7100 บอร์ด SBC อุตสาหกรรมแบบ fanless สำหรับการรีวิวให้เราทดสอบ บอร์ดนี้ใช้ Intel N97 หรือ N100 Alder Lake-N SoC (โดยจะมีรุ่นที่ใช้ Amston Lake ออกมาในอนาคต) และมาพร้อมกับ RAM LPDDR5 สูงสุด 16GB และ eMMC flash สูงสุด 128GB นอกจากนี้ยังมี สล็อต M.2 จำนวน 2 ช่อง สำหรับเพิ่มโมดูลไร้สายและอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล สามารถดูข้อมูลสเปคโดยละเอียดได้จากบทความก่อนหน้านี้ของเรา
ในการรีวิวตอนแรกนี้ เราจะแกะกล่องเพื่อดูฮาร์ดแวร์ก่อน แล้วจึงบูตเข้าสู่ Ubuntu Pro 24.04 LTS เพื่อตรวจสอบข้อมูลระบบเบื้องต้น จากนั้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ผมจะเผยแพร่รีวิวภาคต่อที่รวมถึงการทดสอบเชิงลึกใน Ubuntu เช่น การใช้งานพอร์ต Gigabit Ethernet, GPIO, การรัน benchmarks และการวัดอัตราการใช้พลังงาน
แกะกล่อง UP Squared 7100
เราได้รับบอร์ด UP Squared 7100 ในกล่องแพ็กเกจสำหรับวางจำหน่าย ซึ่งมีข้อความว่า “Are you UP for UP2 7100?” นอกจากนี้ยังได้รับอะแดปเตอร์จ่ายไฟ 12V/6A (72W) แยกมาต่างหากอีกหนึ่งกล่อง
ด้านล่างของกล่องระบุสเปกทั่วไปของ UP Squared 7100 ทั้งซีรีส์ และผมยังสังเกตเห็นสติกเกอร์ที่ระบุรหัสรุ่นของตัวอย่างที่ได้รับคือ “UPS-ASLN100-A10-0864” ซึ่งยืนยันว่าบอร์ดนี้ใช้ Intel Processor N100 มาพร้อมกับ RAM 8GB และ eMMC flash ขนาด 64GB
ในกล่องมีบอร์ด UP Squared 7100 ตัวเอง, standoff 4 ตัว, และคู่มือความปลอดภัย
ด้านหนึ่งของบอร์ดมี แจ็ค DC ที่ล็อกได้, พอร์ต USB 3.2 Type-A จำนวน 2 พอร์ต, พอร์ตวิดีโอ HDMI และ DisplayPort, และพอร์ต Gigabit Ethernet จำนวน 2 พอร์ต นอกจากนี้ยังมีสติกเกอร์สีแดง “Ubuntu Pro 24.04 LTS” เพื่อยืนยันว่าบอร์ดนี้ได้รับการรับรองและรองรับโดย Canonical ส่วนเวเฟอร์ 3 ตัว ที่อยู่ด้านขวามือใช้สำหรับพาแนลด้านหน้า และอินเทอร์เฟซ RS232/RS485
จากมุมมองอีกด้านหนึ่ง เราสามารถเห็นพอร์ต USB 3.2 Type-A อีกหนึ่งพอร์ต, pin GPIO header ขนาด 40 พิน และ เวเฟอร์อีกตัวสำหรับเสียง นอกจากนี้แบตเตอรี่ RTC ยังติดอยู่กับพอร์ต HDMI/DP combo
ที่ด้านล่างของบอร์ดยังมีฮีทซิงค์ขนาดใหญ่ สำหรับการระบายความร้อนแบบพาสซีฟอีกด้วย
อะแดปเตอร์จ่ายไฟ 12V/6A (72W) มี แจ็คที่สามารถขันเกลียวได้ แต่สายไฟไม่ได้รวมมาในกล่อง เป็นสายไฟมาตรฐานที่ใช้ในคอมพิวเตอร์เคสแบบทาวเวอร์ ซึ่งเราได้เอามาจากโปรเจคเตอร์มาใช้
เรายังถ่ายรูปภาพเปรียบเทียบ UP Squared 7100 กับ Raspberry Pi 5 และ UP 7000 ซึ่งเป็นบอร์ด SBC อีกตัวที่ใช้ Intel N100 แบบ fanless จาก AAEON อีกตัวที่มีขนาดขนาดเท่าบัตรเครดิต, UP Squared 7100 มีขนาดใหญ่เกือบสองเท่า ซึ่งทำให้สามารถมีช่องช็อกเก็ต M.2 สองช่องได้ โดยช่อง Key M ใช้สำหรับ NVMe SSD หรือ AI accelerator และช่อง Key E ใช้สำหรับการเชื่อมต่อไร้สาย
การเชื่อมต่อสายและบูตเข้าสู่ Ubuntu Pro 24.04 LTS
ตอนนี้เราพร้อมที่จะทดสอบบอร์ดแล้ว เราได้เพิ่ม NVMe SSD ขนาด 256GB ลงในซ็อกเก็ต M.2 Key M และปล่อยให้ซ็อกเก็ต M.2 Key E ว่างไว้ นอกจากนี้เรายังถอดสกรูสามตัวที่ยึดฮีทซิงค์ขนาดใหญ่ ออกและแทนที่ด้วย สตั๊ดสามตัวจากสี่ตัวที่มีในชุด ส่วนสแตนด์ออฟที่เหลือสามารถนำไปติดตั้งในรูยึดที่เหลืออีกสองรู ได้ แต่บริษัทไม่ได้จัดหาสกรูมาให้ และเราก็ไม่มีตัวสำรอง
ในขณะที่ UP 7000 มีฮีทซิงค์หันลงด้านล่าง หลังจากติดตั้งสแตนด์ออฟแล้ว, UP Squared 7100 มีฮีทซิงค์หันขึ้นด้านบน ซึ่งน่าจะช่วยให้การระบายความร้อนได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีขนาดที่ใหญ่กว่า ทำให้คาดหวังว่า อุณหภูมิในการทำงานจะต่ำกว่า และไม่มีการทำงานช้าลงเนื่องจากความร้อน (thermal throttling) เนื่องจาก UP 7000 เคยมีการทำงานช้าลงเล็กน้อยภายใต้ภาระหนัก เช่น การใช้งาน cpuminer
ในที่สุดเราก็เชื่อมต่อบอร์ดเข้ากับจอภาพ HDMI และเพิ่ม USB RF dongle สำหรับสำหรับคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สาย ก่อนจะเปิดเครื่อง หลังจากนั้นไม่กี่วินาที เราก็ก็ได้รับการต้อนรับจาก ตัวช่วยตั้งค่า Ubuntu ที่ขอให้เลือกภาษา, เลือกเขตเวลา, สร้างบัญชีผู้ใช้ และอื่นๆ
หลังจากผ่านการตั้งค่าตามขั้นตอนแล้ว เราสามารถยืนยันได้ว่า Ubuntu 24.04.1 ได้ถูกติดตั้งมาเรียบร้อยแล้วพร้อมกับบอร์ด ซึ่งเป็นอิมเมจที่ปรับแต่งเล็กน้อย และมีลิงก์ไปยัง UP Community Wiki ที่มุมขวาล่างของเดสก์ท็อป
เมนู About ในหน้าต่าง Settings แสดงให้เห็นว่าเราใช้งาน Ubuntu 24.01.1 บน ฮาร์ดแวร์ AAEON UPS-ALS01 ที่มี Intel N100 CPU, RAM 8GB, และ ความจุดิสก์ 318.7 GB เนื่องจากทั้ง eMMC flash ที่ติดตั้งมาในบอร์ดและ NVMe SSD 256GB ของเราถูกรวมอยู่ในข้อมูลนี้
เราสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในเทอร์มินัล:
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
jaufranc@up2-7100-cnx:~$ cat /etc/lsb-release DISTRIB_ID=Ubuntu DISTRIB_RELEASE=24.04 DISTRIB_CODENAME=noble DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 24.04.1 2025.01.13 LTS (Cubic 2025-01-13 14:34)" jaufranc@up2-7100-cnx:~$ free -mh total used free shared buff/cache available Mem: 7.5Gi 1.2Gi 1.7Gi 91Mi 5.0Gi 6.3Gi Swap: 4.0Gi 0B 4.0Gi jaufranc@up2-7100-cnx:~$ df -mh Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on tmpfs 769M 2.3M 767M 1% /run /dev/mmcblk0p2 57G 14G 40G 26% / tmpfs 3.8G 8.0K 3.8G 1% /dev/shm tmpfs 5.0M 12K 5.0M 1% /run/lock efivarfs 192K 92K 96K 50% /sys/firmware/efi/efivars /dev/mmcblk0p1 1.1G 6.2M 1.1G 1% /boot/efi tmpfs 769M 96K 769M 1% /run/user/120 tmpfs 769M 84K 769M 1% /run/user/1000 |
เราสามารถยืนยันว่า Ubuntu Pro ถูกติดตั้งและดูเวอร์ชันได้ด้วยคำสั่งต่อไปนี้:
|
1 2 |
jaufranc@up2-7100-cnx:~$ pro version 34~24.04 |
Inxi ให้รายละเอียดเพิ่มเติม:
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 |
jaufranc@up2-7100-cnx:~$ sudo inxi -Fc0 System: Host: up2-7100-cnx Kernel: 6.8.0-51-generic arch: x86_64 bits: 64 Console: pty pts/1 Distro: Ubuntu 24.04.1 LTS (Noble Numbat) Machine: Type: Desktop Mobo: AAEON model: UPS-ASL01 v: V1.0 serial: 240206732 UEFI: American Megatrends LLC. v: USASAM12 date: 08/14/2024 CPU: Info: quad core model: Intel N100 bits: 64 type: MCP cache: L2: 2 MiB Speed (MHz): avg: 720 min/max: 700/3400 cores: 1: 700 2: 700 3: 700 4: 783 Graphics: Device-1: Intel Alder Lake-N [UHD Graphics] driver: i915 v: kernel Display: server: X.org v: 1.21.1.11 with: Xwayland v: 23.2.6 driver: gpu: i915 tty: 80x24 resolution: 1920x1080 API: EGL v: 1.5 drivers: iris,swrast platforms: gbm,surfaceless,device API: OpenGL v: 4.6 compat-v: 4.5 note: console (EGL sourced) renderer: Mesa Intel Graphics (ADL-N), llvmpipe (LLVM 17.0.6 256 bits) Audio: Device-1: Intel Alder Lake-N PCH High Definition Audio driver: snd_hda_intel Device-2: C-Media Audio Adapter (Unitek Y-247A) driver: cmedia_hs100b,snd-usb-audio,usbhid type: USB API: ALSA v: k6.8.0-51-generic status: kernel-api Network: Device-1: Realtek RTL8111/8168/8211/8411 PCI Express Gigabit Ethernet driver: r8169 IF: enp1s0 state: up speed: 1000 Mbps duplex: full mac: 00:07:32:bf:91:d2 Device-2: Realtek RTL8111/8168/8211/8411 PCI Express Gigabit Ethernet driver: r8169 IF: enp2s0 state: down mac: 00:07:32:bf:91:d3 IF-ID-1: docker0 state: down mac: 02:42:19:c6:cb:ea Drives: Local Storage: total: 296.8 GiB used: 13.46 GiB (4.5%) ID-1: /dev/mmcblk0 model: TY2964 size: 58.32 GiB type: Removable ID-2: /dev/nvme0n1 model: PCIe SSD size: 238.47 GiB Partition: ID-1: / size: 56.07 GiB used: 13.46 GiB (24.0%) fs: ext4 dev: /dev/mmcblk0p2 ID-2: /boot/efi size: 1.05 GiB used: 6.1 MiB (0.6%) fs: vfat dev: /dev/mmcblk0p1 Swap: ID-1: swap-1 type: file size: 4 GiB used: 0 KiB (0.0%) file: /swap.img Sensors: System Temperatures: cpu: 59.0 C mobo: N/A Fan Speeds (rpm): N/A Info: Memory: total: 8 GiB available: 7.5 GiB used: 1.24 GiB (16.5%) igpu: 60 MiB Processes: 204 Uptime: 6h 58m Init: systemd target: graphical (5) Shell: Sudo inxi: 3.3.34 |
ทุกอย่างดูเหมือนจะถูกตรวจจับอย่างถูกต้อง อุณหภูมิของ CPU ในขณะใช้งานแบบ Idle รายงานว่าอยู่ที่ 59°C ซึ่งสูงกว่าที่คาดไว้เล็กน้อยเพราะว่า UP 7000 ขนาดเล็กกว่ามีอุณหภูมิ Idle อยู่ที่ 54°C
สำหรับวันนี้เรามีเพียงเท่านี้ เราจะทดสอบ Ubuntu Pro 24.04 บน UP Squared 7100 ต่อในส่วนที่สองของการรีวิว ซึ่งจะทำในลักษณะเดียวกับที่เคยทดสอบกับ UP 7000 และอาจจะตรวจสอบด้วยว่า Ubuntu Pro version มีประโยชน์โดยตรงอะไรบ้างนอกจากการรับประกันการสนับสนุน
ขอขอบคุณ AAEON ที่ส่งตัวอย่าง UP Squared 7100 SBC ที่มาพร้อมกับ Intel N100 CPU, RAM 8GB, และ eMMC flash ขนาด 64GB มาให้รีวิว ตัวอย่างที่รีวิวนี้สามารถซื้อได้ในราคา $306.99 (~10,000฿) รวมอะแดปเตอร์จ่ายไฟ 72W และ Ubuntu Pro 24.04 LTS license + บริการติดตั้ง สำหรับผู้ซื้ออยู่ในประเทศไทยราคาจะสูงกว่าเนื่องจากยังไม่รวมค่าส่ง ภาษีนำเข้า และภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นราคาที่ไม่รวมภาษีและค่าจัดส่ง
แปลจากบทความภาษาอังกฤษ : UP Squared 7100 fanless SBC Review – Part 1: Unboxing and first boot to Ubuntu Pro 24.04
บรรณาธิการข่าวและบทความภาษาไทย CNX Software ได้มีความสนใจในด้านเทคโนโลยี โดยเฉพาะ Smart Home และ IoT