Waveshare PocketTerm35 เป็นเทอร์มินัลแบบพกพาสำหรับคอมพิวเตอร์ขบอร์ดเดี่ยว Raspberry Pi 4 หรือ Raspberry Pi 5 โดยมาพร้อมหน้าจอสัมผัสขนาด 3.5 นิ้ว และคีย์บอร์ด QWERTY ในตัว
อุปกรณ์นี้ยังรองรับพอร์ต Gigabit Ethernet และพอร์ต USB 3.0/2.0 จากบอร์ด Raspberry Pi รวมถึงมีปุ่มควบคุมสำหรับเล่นเกม, ลำโพงสเตอริโอในตัว, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม., พอร์ต USB Type-C สำหรับจ่ายไฟ และสามารถติดตั้งแบตเตอรี่ขนาด 5,000 mAh (อุปกรณ์เสริม) ได้
สเปคของ PocketTerm35 specifications:
- บอร์ด SBC ที่รองรับ – รองรับ Raspberry Pi 4 Model B และ Raspberry Pi 5
- ไมโครคอนโทรลเลอร์ (MCU) – Raspberry Pi RP2040 สำหรับควบคุมคีย์บอร์ด ความสว่าง และระดับเสียง
- สตอเรจ – การ์ด microSD ความจุ 64GB (อุปกรณ์เสริม พร้อมระบบปฏิบัติการ)
- จอแสดงผล – หน้าจอ IPS ขนาด 3.5 นิ้ว ความละเอียด 640 × 480, รองรับสัมผัสแบบ capacitive 5 จุด, กระจกนิรภัย ความแข็งระดับ 6H
- ระบบเสียง
- ลำโพงสเตอริโอในตัว ขนาด 8Ω 2W
- ช่องเสียบหูฟัง 3.5 มม.
- เครือข่าย – พอร์ต Gigabit Ethernet (จาก Raspberry Pi 4/5)
- USB – 2x พอร์ต USB 3.0, 2x พอร์ต USB 2.0 (จาก Raspberry Pi 4/5)
- อินพุตผู้ใช้
- คีย์บอร์ด QWERTY แบบซิลิโคน 67 ปุ่ม
- D-Pad
- ปุ่ม X, Y, A, B, L, R, Start และ Select
- อื่น ๆ
- ปุ่ม Power: กดสั้นเพื่อเปิดเครื่อง, กดสองครั้งเพื่อปิด
- ปุ่ม Reset และ BOOT
- ไฟ LED แสดงระดับแบตเตอรี่
- พลังงาน
- พอร์ตชาร์จ USB-C
- Header แบตเตอรี่ 2 พิน สำหรับแบตเตอรี่ลิเธียม 5,000 mAh (อุปกรณ์เสริม)
- รองรับระบบจัดการพลังงานแบบ UPS ใช้งานและชาร์จพร้อมกันได้
- ขนาด – 168.5 × 93.5 × 37 มม. (ความหนา 21.6 ถึง 37 มม.)
- วัสดุตัวเครื่อง (Case Material)
- ด้านหน้า: อะลูมิเนียมกลึงด้วย CNC
- ด้านหลัง: พลาสติก PC + ABS
PocketTerm35 ถูกออกแบบมาให้ใช้งานกับ Raspberry Pi OS โดยคุณสามารถดูคู่มือการประกอบสำหรับชุดคิทที่ไม่มีบอร์ด Raspberry Pi รวมถึงคำแนะนำในการตั้งค่าซอฟต์แวร์ (เช่น การแก้ไขไฟล์ config.txt และการอัปเดต DTBO) และรายละเอียดฮาร์ดแวร์เบื้องต้นได้จากเว็บไซต์เอกสาร นอกจากนี้ทางผู้พัฒนามีแผนจะปล่อยอิมเมจระบบที่รวมการตั้งค่าต่าง ๆ ไว้แล้วในเร็ว ๆ นี้ แต่ขณะนี้ยังไม่พร้อมให้ดาวน์โหลด
การแก้ไขไฟล์ config.txt:
|
1 2 3 4 |
dtparam=i2c_arm=on dtoverlay=waveshare-35dpi-4b dtoverlay=waveshare-35dpi-5b dtoverlay=dwc2,dr_mode=host |
PocketTerm35 ทำให้เรานึกถึง Pilet portable computer เพียงแต่ใช้หน้าจอขนาดเล็กกว่า 3.5 นิ้ว แต่โปรเจกต์ดังกล่าวล่าช้าอย่างมาก เพิ่งประกาศเปลี่ยนจาก Raspberry Pi 5 ไปใช้ Raspberry Pi CM5 ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับผู้สนับสนุนโครงการ ขณะที่คอมพิวเตอร์พกพาที่ใช้ Raspberry Pi 5 รุ่นอื่น ๆ เช่น PiBoy DMGx ก็มีการออกแบบที่แตกต่างออกไปค่อนข้างมาก
อุปกรณ์นี้ดูเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเล่นเกม (โดยเฉพาะเกมย้อนยุค) จากการออกแบบปุ่มควบคุมที่ให้มา แต่ก็สามารถใช้งานเป็นเทอร์มินัล และตัวควบคุม HMI แบบพกพาได้เช่นกัน c9jหน้าจอขนาด 3.5 นิ้วอาจไม่เหมาะกับผู้ใช้ทุกคน
PocketTerm35 มีจำหน่ายทั้งแบบคิทและแบบประกอบสำเร็จ โดยมี 4 รุ่นให้เลือกดังนี้:
- PocketTerm35-Pi4 – มาพร้อม Raspberry Pi 4 Model B (RAM 2GB), การ์ด microSD 64GB ที่ติดตั้ง Raspberry Pi OS และแบตเตอรี่ลิเธียม 5,000mAh
- PocketTerm35-Pi5 – มาพร้อม Raspberry Pi 5 (RAM 1GB), การ์ด microSD 64GB ที่ติดตั้ง Raspberry Pi OS และแบตเตอรี่ลิเธียม 5,000mAh
- PocketTerm35-RPI-ACCE – ไม่มีบอร์ด Raspberry Pi และการ์ด microSD แต่มีแบตเตอรี่ลิเธียม 5,000mAh ให้
- PocketTerm35-RPI-ACCE-EN – ชุดเริ่มต้นแบบมินิมอล ไม่มีบอร์ด Pi, ไม่มี microSD และไม่มีแบตเตอรี่
PocketTerm35 (สำหรับ Raspberry Pi 4 Model B / Raspberry Pi 5) มีราคาจำหน่ายอยู่ที่ $87.99 (~2,800฿) ถึง $179.99 (~5,800฿) บนร้านค้าของ Waveshare โดยก่อนหน้านี้มีวางขายบน AliExpress แต่ตอนนี้สินค้าหมดสต็อกแล้ว และอาจจะมีวางจำหน่ายบนร้าน Amazon ของบริษัทในเร็ว ๆ นี้
แปลจากบทความ : PocketTerm35 – A Raspberry Pi 4/5-based handheld Linux terminal with 3.5-inch touch display and built-in keyboard

บรรณาธิการข่าวและบทความภาษาไทย CNX Software ได้มีความสนใจในด้านเทคโนโลยี โดยเฉพาะ Smart Home และ IoT




